تصاویر ایران

مشاهير و چهره‌های ماندگار

مقالات همايش

دانشجویان

مجله الکترونیکی

نظرسنجی
نظرسنجي غير فعال مي باشد


  چاپ        ارسال به دوست

با همکاری رایزنی فرهنگی ایران؛

همایش «ایرانشناسی در بالکان» در بوسنی و هرزگوین برگزار شد

در این همایش بین‌المللی که 20 اردیبهشت‌ماه در محل دانشکده فلسفه دانشگاه سارایوو برگزار شد، تنی چند از ایرانشناسان از کشورهای مختلف منطقه بالکان و ایران به بیان نظرات خود در خصوص مطالعات و فعالیت‌های مربوط به حوزه ایرانشناسی در کشورهای خود و نیز، بررسی راهکارهای تقویت و گسترش این موضوع پرداختند.

محمد جلیلویچ، رییس دانشکده فلسفه دانشگاه سارایوو با بیان سخنانی، در این مراسم گفت: دانشکده فلسفه به زودی هفتاد ساله می‌شود و از زمان تأسیس خود مکانی برای دیدار و آشنایی  اساتید و دانشجویان از نقاط مختلف جهان و از جوامع مختلف و همچنین شخصیت‌های اجتماعی و فرهنگی که در اینجا تدریس می‌کنند، بوده است.

وی ادامه داد: این دانشکده به غیر از اینکه نقش مهمی در شکل گیری کلی جامعه بوسنی و هرزگوین داشته، مکانی برای آغاز بسیاری از روندهای جدید بوده است.

جلیلویچ افزود: این همایش علمی که درباره مسائل ایرانشناسی در سطح آکادمیک این منطقه از اروپا و چگونگی توسعه آن تشکیل شده، دارای اهداف مهمی چون ادامه و توسعه همکاری دانشکده، اساتید و دانشجویان ما با همکاران ایرانی خود، توسعه همکاری بین دانشگاه‌های حوزه بالکان که بخش ایرانشناسی دارند و توسعه همکاری با دانشگاه‎های ایران و تبادل تجربیات در حوزه‎های علمی و هنری، مبادله اساتید و دانشجویان است.


تجلیل از بهترین اثر در زمینه زبان و ادبیات فارسی در منطقه بالکان

علی‌اصغر عامری، رایزن فرهنگی ایران در سخنانی، گفت: ایرانشناسی را عمدتاً دانشی می‌دانند که با روش‌های مبتنی بر آموزه‌های علمی و بدون پیش داوری به شناخت و مطالعه در زمینه ابعاد گوناگون تاریخ و فرهنگ و زبان و ادب ایران زمین از دوره باستان تا امروز می‌پردازد.

وی افزود: خوشبختانه این دانش روز به روز به دلیل جذابیت و غنای فرهنگ و تمدن ایران در دانشگاه‌ها و مراکز پژوهشی جهان از شرق تا غرب از جمله منطقه بالکان رو به توسعه و گسترش است.

عامری با اذعان اینکه رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بوسنی و هرزگوین یکی از وظایف خود را پاسداشت و حفظ این میراث مشترک دو ملت و معرفی آن می‌داند، گفت: این نمایندگی فرهنگی تلاش دارد تا توجه ایرانشناسان را در حوزه‎های مختلف ایرانشناسی علاوه بر تاریخ پر فراز و نشیب و گنجینه تمام نشدنی ادبیات آن به سوی وقایع و حقایق ایران معاصر جلب کند.

وی ابراز امیدواری کرد برگزاری این همایش مسیر تعامل دانشگاه سارایوو با دیگر دانشگاه‌‎ها و مراکز عالی آموزشی و پژوهشی در منطقه بالکان که در حوزه ایرانشناسی و زبان و ادبیات فارسی فعال هستند، را بیشتر و منظم‌تر کند و ایرانشناسان منطقه با یکدیگر تعامل داشته باشند.


عامری در پایان سخنان خود، گفت: در ادامه فعالیت‌های رایزنی فرهنگی ایران در حمایت از معرفی هرچه بیشتر ایران معاصر و به عنوان یکی از مصادیق رونق بخشیدن به ایرانشناسی به زودی جایزه‌ای دو سالانه در سطح منطقه بالکان برای اعطا به بهترین اثر در زمینه زبان و ادبیات فارسی با همکاری انجمن نویسندگان بوسنی و با اهتمام ایرانشناسان منطقه بالکان برگزار خواهد شد.


فرهنگ ایران، تاریخ دیرینه‌ای در منطقه بالکان دارد

سپس، رفعت اشکریلی، رییس دانشگاه سارایوو در سخنانی، بیان کرد: مطالعه، تحقیق و تدریس  میراث معنوی فرهنگ ایران، تاریخ دیرینه‌ای در منطقه بالکان دارد و بیانگر فرهنگ غنی و با شکوه ایرانی و حکمت دینی است که از طریق نویسندگان و فیلسوفان سرشناس و آثار مهم آنها کاملا در این مناطق شناخته شده است.

وی ادامه داد: از دوران حاکمیت عثمانی در بوسنی و هرزگوین، حافظ شیرازی شاعر بزرگ ایرانی و دیوان وی تأثیر فراوان و بسزایی در فرهنگ آن زمان و همچنین، روش فهم و درک اسلام داشته است.

اشکریلی خاطرنشان کرد: نوشته‎ها و تفاسیر بسیاری که به زبان فارسی در کتابخانه غازی خسروبیگ در سارایوو نگهداری می‎شود، بهترین سندی هستند که نشان دهنده تأثیر فرهنگ و سنت ایران و محبوب بودن سنت ایرانی در میان مردمی که علاقمند به ادبیات و شعر در بوسنی و هرزگوین و در منطقه بالکان بوده‌اند، است.

در ادامه، محمود حیدری، سفیر ایران در سارایوو نیز در این همایش، با اشاره به موقعیت راهبردی، مزیت‌های ارتباطاتی، جاذبه‎های گردشگری، منابع طبیعی و ذخایر متنوع انرژی در کشورمان اظهار کرد: ایران به لحاظ سابقه‎اش در تمدن آفرینی، پرورش دانشمندان بزرگ، ایفاء نقش ممتاز در گسترش علوم اسلامی و بهره‎مندی از ظرفیت غنی زبان فارسی دارای ویژگی‎های منحصر بفردی است که ایرانشناسان بایستی جامعیت این مزیت‌ها را مورد توجه قرار دهند.

وی ابراز امیدواری کرد برگزاری اینگونه نشست‎ها، زمینه افزایش شناخت متقابل دو ملت بخصوص جوانان و دانشجویان را فراهم کند.

خانم آیدا دوویچ، رییس بخش همکاری‎های بین‎المللی وزارت امور مدنی بوسنی و هرزگوین بر توسعه روابط و همکاری‌های فرهنگی با ایران تأکید کرد و گفت: جایگاه ویژه رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و نیز، مؤسسه ابن سینا سال‎‌های متوالی با تلاش و کوشش خود پُل دوستی بین ایران و بوسنی و هرزگوین را بنا کرده و زمینه تبادل تجربیات و گفت‌وگوی تمدن‎ها را هموار می‌کنند.


 


١٠:٣٢ - 1397/02/26    /    شماره : ٧٠٥٣٩٣    /    تعداد نمایش : ٤٩



خروج




مناسبت ها

 

 
 

 

 

 
 
 
 

آمار بازدید
 بازدید این صفحه : 471692
 بازدید امروز : 3014
 کل بازدید : 5640739
 بازدیدکنندگان آنلاين : 4
 زمان بازدید : 4.5469